Cartello sgrammaticato per turisti
Ecco un cartello che reca una scritta estremamente sgrammaticata, fotografato all'Ufficio del Turismo di Talamone, frazione di Orbetello (GR) principalmente nota per l'impresa dei Mille di Garibaldi.
Il cartello è stato verosimilmente digitato in fretta sul computer e stampato a beneficio dei turisti che, in una giornata di indisponibilità del personale del suddetto ufficio, si troveranno di fronte alla scritta "Ghiuso" (anziché "Chiuso").
Chissà uno straniero come farebbe a trovarne la traduzione sul dizionario...
[Foto di Delias]
Il cartello è stato verosimilmente digitato in fretta sul computer e stampato a beneficio dei turisti che, in una giornata di indisponibilità del personale del suddetto ufficio, si troveranno di fronte alla scritta "Ghiuso" (anziché "Chiuso").
Chissà uno straniero come farebbe a trovarne la traduzione sul dizionario...
[Foto di Delias]
Mr. Diego @ 10:36:00 Permalink |
10 commenti
2005-2006.
10 Commenti:
Ghiuso...c'è qualche etnia che pronuncia la c in g.....
forse era un extracomunitario :)
ps babel fish ghiuso dall'italiano all'inglese lo traduce in ....ghiuso
@Liùk: Non avevo dubbi ;-)
Macche' etnia, nel maremmano e cmq nel sud della Toscana, la C diventa G senza tanti complimenti:-) Come dire : guasi, guasi....Ci sono parecchie eprosne che ancora lo dicono, e non sono vecchini rincoglioniti:-)
Segnalazione geniale cmq Diego!:-)
SI
Piccoli banditi - Avventure d'infanzia! Dove potrete leggere e inserire divertentissime marachelle...Visitate il mio blog http://piccolibanditi.blogspot.com
E complimenti per i post!
Ciao sono Fabio, presidente della Banca dei Favori. Scusa se prendo spazio nel tuo blog per una mia segnalazione, ma noi della Banca dei Favori abbiamo bisogno dell'aiuto di tutti, anzi sono i bambini di tutto il mondo ad avere bisogno di aiuto... Il 23 giugno sarà la giornata mondiale dell'orgoglio pedofilo...non ci sarebbe altro da aggiungere a questo orrore...firmiamo tutti l'appello per fermare questa oscenità e accendiamo una fiaccola per i piccolini a cui vengono distrutte le vite da parte dei nuovi orchi...ti ringrazio e mi scuso per l'intromissione. Saluti
Diego ma ci sei? MA hai visto che a roma ora hanno fatto pure i cartelli di ghiaccio? stavano in corso vittorio manuele II stamani. Te lo segnalo perché avevo seguito i tuoi cartelli buffi. Mio preferito in assoluto quello dei fratelli Loffa. ;-)))
ciao
Ginfizz78
.... mi intriga il tuo blog! davvero interessante.
ciau :o)
invece quando aprono scrivono ABERTO....
Fantastigo!!!
Il mio blog sul cinema e viaggi: sei invitato!
Carino il tuo blog, cmq bisogna essere proprio stupidi x fare un cartello del genere!!!!
Posta un commento
<< Home